Un bies que no está al bies

Sí, no me ha dado un golpe de calor, os voy a enseñar el paso a paso que he seguido para hacerle un bies a la manta de cuna en la que estoy trabajando ahora. 
Quería un bies de un color especial que combinara con el panel frontal de la manta y con la trasera, y a veces es difícil encontrar un bies ya hecho que encaje con lo que buscamos, ¿verdad?
Como en este caso los bordes sobre los que iba a coser el bies eran rectos, no me ha hecho falta cortar la tela sesgada, ni darle la forma típica de los bieses usando el truco que os enseñé hace unas semanas (puedes volver a verlo aquí).
Así he hecho mi toque final a la manta:
1) He cortado tiras de la tela elegida de un ancho de al menos 6 veces el grosor que quiero para el bies una vez cosido. En mi caso fueron 8 cm. El largo tiene que ser unos 30 cm mayor al perímetro total del proyecto (en mi caso la colcha) para tener margen para las esquinas. La unión entre las tiras se hace mediante un pespunte recto normal, no hay que coser en ángulos específicos como en el caso del corte sesgado. ¡Mucho más fácil!

2) Planchamos por la mitad toda la tira.

3) Colocamos el bies a ras del borde de la manta, la parte con los bordes de la tira con el borde de la manta y la parte de la doblez de la tira para dentro (¡vaya lío de bordes! ¿Se entiende?).

4) Ojo con las esquinas, tienen que quedar colocadas de la siguiente manera:

5) Hilvanamos todo el perímetro. En las esquinas no llegamos con el hilván hasta el final. Luego pasamos un pespunte por todo el perímetro. En las esquinas tenemos que coser hasta el hilván en uno de los lados (de nuevo sin llegar al final) y hacer el pespunte hasta el final en el otro lado.

7) Después recortamos los sobrantes de guata y trasera a la distancia necesaria para hacer el bies del grosor que queremos, en mi caso he dejado un centímetro más o menos...

8) Doblamos el bies hacia la trasera y sujetamos con alfileres. Poco a poco vamos cosiendo el borde del bies a la tela con puntada escondida. Sujetad bien las esquinas para que queden en su sitio.

9) ¡Y por fin el "bies no-bies" está terminado!

Mucho más sencillo que el "bies al bies" y con resultados parecidos en este tipo de proyectos. 

De todas maneras os debo un minitutorial para cortar "bies al bies". 

Y en breve espero poder enseñaros la mantita terminada, ¡que es una locura!

¡Buen fin de semana!

Sometimes is not easy to find the perfect bias tape for a project: the color you like is not available, for example. That’s why doing it yourself is a great idea. In this case, I didn’t need to cut it diagonally so the job was even easier. Here you have the step-by-step tutorial I’ve made of the process in case it’s useful for customize in an original way your projects.

Truco de costura - Marcador de cinta al bies low-cost

Hace unas semanas una seguidora en Facebook me preguntaba cómo podía marcar un bies desde un trozo de tela sin el aparato que se vende para ello, ya que en su país no era fácil conseguirlo.
Por si alguien no sabe de qué aparato estoy hablando, suele llamarse  "Marcador para cinta al bies o sesgo" o Bias tape maker y tiene esta forma:
Fuente: 4enlacarretera

Para todos aquellos que no puedan o no quieran adquirir esta herramienta hay otra opción, más rupestre pero más barata y con materiales que todos tenemos en casa. 
¿Qué vamos a necesitar?

• Un trozo de tela con un ancho igual a cuatro veces el tamaño final que queramos para nuestro bies una vez ya cosido, y con el largo que necesitemos para cubrir el borde del proyecto que tengamos en marcha
• Un alfiler
• Plancha
• Tabla de planchar o una superficie sobre la que planchar que sea un poco mullidita.

Sencillo, ¿verdad?
Os he preparado un breve tutorial con el paso a paso:
1) Comprobamos el ancho de la tela, en mi caso son 5 cm. Como os he dicho, con este tamaño voy a conseguir un bies de 1,25 cm una vez cosido.

2) Colocamos el alfiler en la tabla de la plancha dejando un espacio de la mitad del ancho del retal de tela inicial y del doble del tamaño final deseado (en mi caso 2,5 cm). No os dejéis engañar por la perspectiva de la foto: tiene que haber 2,5 cm (o la medida que hayáis elegido) entre los dos puntos por los que el alfiler coge la tela de la tabla de planchar.

3) Doblamos los laterales del bies hacia el centro y metemos la tela en el huequito que ha dejado el alfiler. Es importante que los bordes queden bien centrados. 

4) Planchamos la tela doblada que sale por la parte derecha del alfiler para que se marque la forma del bies.

5) Vamos tirando y planchando del extremo doblado de la tela para que vaya poco a poco pasando por el hueco. Es importante que los bordes de la tela se mantengan juntos y centrados a lo largo de todo el proceso para que nos quede un bies de tamaño homogéneo.

¡Et voilà! Ya tenemos nuestro bies handmade como si lo hubiéramos comprado en nuestra mercería del barrio y lo podemos usar en nuestros proyectos.

Esta es una alternativa estupenda para utilizar retales de telas que tenemos por casa, como excedentes de algunos bordes de traseras de los quilts que son finos y largos y que encajan perfectamente con la forma necesaria como hemos visto.

Para proyectos pequeños, este tipo de bies a partir de trozos que tenemos en casa es estupendo, pero si lo que se necesita es un trozo largo para algo más grande (como para el borde de un arruyo, una colcha, etc.) y se quiere hacer de una tela concreta que nos gusta, se debe seguir un proceso de corte específico que, si queréis, os cuento otro día y os doy algunos truquillos. No es casualidad que se llame cinta AL BIES....

Os recuerdo que en el post con el tutorial para hacer las toallas con capucha para bebés (lo tienes aquí) podéis consultar el paso a paso a seguir para coser un bies.

¡Vaya rollo os he metido hoy!

¡Buen finde!

PD: he intentado recuperar el nombre de la seguidora de Facebook que me escribió para consultarme esta duda, pero creo que he perdido el mensaje. Querida amiga, te agradezco mucho que me contactaras y espero que este tutorial te sea de mucha utilidad.

Here you have a brief step-by-step tutorial for building a low-cost homemade bias tape maker with only a pin, your iron and the iron table. You can use whatever piece of fabric you want and it’s perfect for reducing your stash. You just need a fabric as long as the perimeter you want to cover, and four times wider than the bias once sewed. This issue was asked to me by a FB followed some days ago, I hope you find it useful my friend!

Toallas con capucha para los peques - Tutorial

Hace un mesecillo nacía la pequeña Jimena. Su madre es un día más pequeña que yo, las dos nacimos en el mismo hospital, fuimos vecinas de incubadora y nos hemos criado en portales consecutivos.

 

Aunque no nos vemos mucho, hemos conseguido retomar el contacto gracias a las redes sociales y me hacía mucha ilusión hacerle algo a la enana.

Ya os comenté aquí que me encanta regalar toallas con capucha personalizadas para los peques: es un regalo original, bonito y muy práctico (aquí os enseñaba una foto del pequeño Gabriel con la suya que me mandó su madre. ¡Gracias Carmela!)

Esta es la de Jimena:

Esta vez me he acordado de vosotros y os he preparado un tutorial. ¡Ahí va!

TUTORIAL PARA HACER UNA TOALLA CON CAPUCHA PARA BEBÉ

MATERIALES: 

• Toalla o tela de rizo. Mis toallas con capucha son de unos 70x70 cm pero dependerá del tamaño que elijas. Lo que suelo hacer es comprar una toalla ya confeccionada de 140x70 cm que es un tamaño bastante estándar y utilizarla para dos veces. A parte, necesitas un triángulo de rizo o toalla adicional de unos 30 cm de lado para la parte de la capucha.
• Tela de algodón. La tela es la decoración principal de la toalla. Necesitarás un triángulo de unos 30 cm de lado (o del tamaño que hayas hecho el triángulo de rizo anterior) y otro trocito adicional para la inicial que aplicaremos en una de la esquinas.
• Cinta al bies. Para el tamaño de la toalla de Jimena yo he usado algo menos de 3,5 metros de cinta al bies de color amarillo. Puedes jugar con los colores y combinarla con la tela de algodón como más te guste.
• Fiselina de doble cara. Solo es necesario un trozo para poder aplicar la inicial de tela.
• Materiales de costura habituales. Hilo, aguja, alfileres, rotuladores para tela, máquina de coser (aconsejable aunque no imprescindible), etc.

 PASO A PASO:

1. Corta un cuadrado de tela de rizo a la medida deseada. El mío, como ya os he adelantado, es de 70x70 cm aproximadamente y lo he obtenido cortando a la mitad una toalla de 140x70 cm ya confeccionada y quitándole los bordes más gruesos.

 

2. Corta un triángulo de tela de rizo a la medida deseada. El mío tiene 30 cm de lado.

3. Corta un triángulo del mismo tamaño que el de rizo con la tela elegida para decorar la toalla.  

4. Solapa los dos triángulos y sujétalos con alfileres para que no se muevan.

5. Coloca un trocito de bies a lo largo de la base del triángulo (es el único lado del triángulo que mide más de 30 cm o de la medida que hayas elegido). Debes encarar uno de los bordes con el derecho de la tela y sujetarlo con alfileres o hilvanarlo para que al coserlo no se mueva. Una vez bien sujeto, pasa un pespunte por la línea de doblez del bies. Seguro que este paso te queda más claro con las fotos siguientes.

6. Una vez cosido este lado, dobla el bies hacia la parte del rizo, sujétalo bien con alfileres y cóselo a puntada escondida. ¡Ya tenemos la capuchita!

7.  Coloca la pieza que acabas de hacer en una de las esquinas del cuadrado de rizo, sujétala con alfileres y redondea todas las esquinas. Para ello puedes ayudarte de un plato o algún otro utensilio redondo con el que marcar las esquinas curvas.

 

8. Coloca el bies a lo largo de todo el borde de la toalla. No empieces en una de las esquinas, es mejor hacerlo en alguno de los lados. Sujétalo todo con alfileres o hilvánalo para que no se mueva al coserlo. Cuando llegues al final deja un trocito de solape con el inicio. Luego pasa un pespunte por la línea de la doblez del bies como hicimos antes en la capucha. Ten cuidado cuando pases por la zona de la capucha, que tenemos varias capas de telas superpuestas, y presta atención en las zonas de las esquinas curvadas para que el bies se adapte bien al contorno (hay que ir poco a poco).

 

 

 

 

9. Como hemos hecho en la parte del triángulo, dobla el bies hacia la parte trasera de la toalla, sujeta bien con alfileres y cose a puntada escondida a lo largo de todo el borde de la toalla. Sujeta bien en su sitio los extremos del bies para que quede bien rematado. ¡Ya casi hemos terminado!

10. Recorta la aplicación que quieras en el papel de doble cara (también llamado fiselina), ese que pega por ambas caras. Acuérdate de hacer el dibujo de manera que al pegarlo a la tela decorativa quede de la forma que te interesa. ¡Fíjate en mi letra J y  en cómo la he dibujado! Una vez que la tienes dibujada, recórtala y pégala en la tela que hayas elegido con la ayuda de la plancha bien caliente y sin vapor.

11. Una vez que tenemos esta cara pegada, despega el papel de la otra cara, coloca la aplicación en el sitio que quieras de la toalla y pégala al rizo usando de nuevo la plancha. ¿Ves cómo ha quedado? Es importante pensar bien cómo dibujamos la letra o el motivo que queramos aplicar en la fiselina de doble cara para que luego quede como teníamos en mente.

12. Ya solo nos queda pasar un festón o cualquier otra puntada que queramos a lo largo del borde de la aplicación. Yo he optado por usar un zigzag a máquina. Me gusta mucho como queda y es más resistente, pero esto va a gustos.
 

¡Ya tenemos nuestra toallita lista! 



¿No me digáis que no es bonita, original y práctica? Espero que el tutorial os sea muy útil. Si tenéis cualquier duda ya sabéis que estoy a vuestra disposición.



¡Buen finde!

Little Jimena was born one month ago. Her mother is a childhood friend whom which I shared my first incubator days when we were born. We don’t see each other so often but we manage to stay connected using social media. I wanted to sew something for the baby and a hooded towel is always a good choice (I talked to you about it here). This time I’ve taken the opportunity to make a step-by-step tutorial. I hope you find it usefull!