Work in progress - Seguimos con el punto

Que estamos en plena ola de calor, pues yo me pongo a hacer jerséis y chaquetas sin parar, ¡así soy yo!
Después de la chaquetita que os enseñé la semana pasada, ahora me he puesto a practicar la técnica de los ochos con este jerseicito, aprovechando unos ovillos de algodón que me sobraron del KAL "Proyecto Final" que organizó Clara de Pearl Knitter hace un par de años.

El patrón vuelve a ser de Creativa Atelier. Ya os avisé de que después de la chaqueta seguro que me atrevía con algún otro proyecto de ella más.
A ver qué tal sale...

¡Buen finde!

Being a fool is not-stop knitting pullovers with this heatwave, but that’s me! After the baby jacket I showed you last week, I’ve started with this pullover using some stash I had left from the KAL "Proyecto Final" organized by Pearl Knitter. Again, it’s a free pattern from Creativa Atelier, and I’m sure it won’t be the last one!

Chaqueta de punto para bebé

Hay pocas cosas tan agradecidas como tejer algún proyecto para un bebé: se tarda poco y el resultado siempre es especialmente bonito por su tamaño.
Como los seguidores de La Abuela Popera en Instagram ya saben, estas semanas he estado trabajando en esta chaqueta a dos agujas de bebé, un patrón gratuito de Creativa Atelier que es súper fácil de seguir por lo bien explicado que está. 

En mi caso he usado el derecho del punto jersey para el delantero y el trasero, mientras que ella usa el revés; y en vez de hacerle un dobladillo en el bajo, lo he rematado con punto bajo a crochet para evitar que se rice. Por lo demás he seguido el patrón tal cual.

Las medidas, usando un ovillo de Merino Classic de Katia en color blanco y agujas del número 4, me han salido prácticamente clavadas a las del patrón, aunque he de decir que me parece que la chaqueta queda un poco grande para una talla de 1 mes, aunque no soy ninguna experta. Mejor, crecedera.

He elegido un color neutro, para que sea lo más versátil posible, y como detalle final el botón en forma de manzana de la caja de tesoros de mi abuela Carmen.

He disfrutado mucho con el proyecto, seguro que no es el último de Creativa Atelier con el que me atrevo. ¿Conocíais la página?

La enana va estar la mar de mona, sea con un mes o con tres, ¡eso seguro! ¡Buen finde!

Knitting baby projects is always grateful: you finish them quite fast and they’re so cute! As those who follows me on Instagram already know, these weeks I’ve been working in this baby jacket, a free pattern by Creativa Atelier. It’s quite well explained and the step-by-step indications are easy to follow. I’ve only made some minor changes. My jacket measures the indicated final measurements of the pattern, however I find it a bit large for a 1 month old baby.  The finishing touch was the apple button I found in my grandmother’s button box, I find it just perfect!

Día Mundial de Tejer en Público 2017 - WWKIP Day 2017

Bueno, de nuevo y como como cada año, ya estamos a las puertas de la próxima edición del Día Mundial de Tejer en Público (o WWKIP Day - World Wide Knit in Public Day).
Este movimiento nació en 2005 por iniciativa de Danielle Landes. La idea surgió como una forma de que tejedores y tejedoras se reunieran y disfrutaran mutuamente de su compañía. En el año de su estreno, se organizaron 25 eventos locales en todo el mundo, en 2006 fueron 70, en 2007 casi 200, 800 eventos en 2008 y más de 750 en 2009.
A día de hoy se organizan eventos por el WWKIP Day en todo el mundo. La organización de estas quedadas locales depende exclusivamente de voluntarios en cada ciudad o pueblo, quienes se encargan de los aspectos logísticos, la difusión del evento, etc.
Hasta 2014 el evento duraba una semana: del segundo sábado de junio al tercer domingo de ese mes, pero desde 2015 se ha optado por hacerlo en un solo día.
La cita es mañana 10 de junio y en este enlace podéis encontrar quién organiza la quedada en vuestra ciudad.
Para l@s sevillan@s, la cita es en el Prado de San Sebastián de 11 a 14 horas. Toda la información relevante la encontráis aquí, donde también podréis registraros. El evento lo organizan Juana (Andoliando) y Sonia (Desmadejada), con la colaboración del Distrito Sur del Ayuntamiento de Sevilla y el patrocinio de Mercería Creativa Arroyo. ¡Muchas gracias a todos!
Y vosotros, ¿tenéis pensado pasaros? ¿Habéis participado antes en otros WWKIP Days?
¡Buen knitting finde!

One more year the WWKIP Day - World Wide Knit in Public Day – is here! It will be held tomorrow 10th of June all over the world. If you’re interested, you can find the local KIP events in your country here. If you are in Seville, the meeting point is in Prado de San Sebastian from 11 am to 2 pm. Are you joining the initiative? Have you done it in the past? Tell me about your experience!

Inspiración - ¿Qué hacer con los restos de lana?

Tengo, definitivamente, que poner orden en el armario del material de costura/punto/crochet/manualidades varias.
Y cuando digo poner orden, me refiero a ir dándole salida a la infinidad de ovillitos de lana que tengo guardados, porque he convertido el "aquí no se tira nada" en casi una religión. Puede que haya alguno que tiene más años que yo, ya que he heredado restos de lanas de mi madre y abuelas (propias y políticas). 
Lo primero para poder aprovechar los restos de lana que campan por casa es conseguir catalogarlos, cuando el rastro de su etiqueta se perdió hace lustros.
Lo principal entonces es averiguar su grosor, el número de aguja adecuado, los metros que quedan y la composición.
Para ello, os recomiendo seguir los trucos que compartió Desmadejada en este post.
Una vez que hemos averiguado las características de nuestro restito de lana, aquí os dejo algunas ideas de proyectos que no necesitan mucha lana y que pueden cumplir perfectamente nuestro objetivo de reducir el stash en casa.
Los proyectos con pompones son siempre una opción muy socorrida para usar lanas de distintas procedencias:
Fuente

Fuente

Fuente

Fuente

Fuente

Fuente

Esta técnica para hacer los pompones es muy práctica, sobre todo si queréis hacer muchos y son pequeños. Aunque también podéis encontrar en el mercado utensilios para elaborar pompones de varios tamaños.
También los podemos aprovechar para hacer bisutería:
Fuente

Fuente
Fuente

Fuente

Fuente
O combinar las lanas para hacer proyectos tan bonitos como estos:
Fuente

Fuente

Fuente
Otros proyectos en los que se pueden aprovechar los restos de lana son los destinados a los más pequeños de la casa: Fuente Fuente Fuente

Fuente Y, por supuesto, no podemos olvidarnos de hacer la muestra antes de empezar para asegurarnos de que nuestro proyecto nos va a quedar perfecto.
Así que ya sabéis, ¡a aprovechar esos ovillitos que ruedan por casa!

¡Buen finde!

I must reduce my wool stash urgently. My craft storage is full of wool and cotton balls from different past projects (some mines and some inherited). The first step is to categorize the unlabeled balls (the most of them). For that purpose, thispost of Desmadejada with some tips to identify a yarn gauge, needle size, length, etc., is very useful. Once clear, here you have some inspirational ideas regarding what to do with your stash. And don’t forget the sample step!

Mi "Sandy winter cable hat"

Tenía pendiente enseñaros cómo había quedado este proyecto del que os adelanté algo en este post.
Al final el gorro quedó sin pompón, al menos por ahora. Igual es menos vistoso pero mucho más cómodo para viajar y salir de excursión, ya que te lo puedes guardar en cualquier bolsillo.
A ver si os gusta...

Realmente os animo a hacerlo. Es muy fácil y entretenido. Además se teje bastante rápido. ¡Y os recuerdo que el patrón es gratuito!

¡Buen finde!

And finally here you have my Sandy Winter Cable Hat! As I told you before, it has been an easy and funny project I heartily recommend you. All the information you need is in this previous post. And remember, it's a free pattern!

Amor a primera vista - Gorro de lana con trenzas

A veces pasa que encuentras el patrón adecuado en el momento oportuno y que cuentas con todo lo necesario en casa para ponerte con ello inmediatamente. Pasa pocas veces, pero pasa.
Doy fe de ello ya que me acaba de ocurrir hace tan solo unos días cuando me topé con este patrón gratuito de Crazy Hands, que ya compartí con vosotros en las redes sociales.

Fuente: Crazy Hands

La verdad es que andaba buscando un modelo de gorro para hacerme uno que pudiera llevarme a mis viajes por Europa, que últimamente son muy frecuentes.
Este me pareció bonito y divertido a la vez, con estas trenzas que iban formando el dibujo final.
Rebuscando por casa encontré un ovillo de lana destinado aotro proyecto que al final me salió rana, y que tenía el grosor y metraje perfectos. 
Me puse manos a la obra en cuanto tuve ocasión: a finales de la semana pasada en algún lugar entre Sevilla y Bruselas; y con algún que otro contratiempo por poca previsión mía: no había echado marcadores a la bolsa de viaje y tuve que fabricarme uno con un alambre que conseguí de una bolsa para mareos. ¡Viva la creatividad!

Es un proyecto que se teje muy fácilmente, ya lo tengo casi acabado, y está siendo tan entretenido como prometía.
Mi duda ahora es si ponerle pompón o no. Me gusta mucho como queda, pero creo que me va a ser más práctico si ocupa menos para meterlo en cualquier bolsillo del abrigo o la mochila en mis viajes. ¿Qué opináis?
Lo que sí tengo claro es que si me decido a ponérselo será de pelo artificial. ¿Conocéis alguna tienda que los venda?

¡Buen finde!

Finding the right pattern (free if possible) and having the perfect materials at home is something that not always happens. But sometimes it does. I was thinking of knitting a warm hat for my European trips when I came across this Crazy Hands’ project. As soon as I had the opportunity I got down to work, it was somewhere in between Seville and Brussels. The pattern is easy and funny, and in a few days I’ve almost finished my hat. I'll show it to you soon!

Bufandas solidarias para combatir el frío de la Asociación IAIA

Una vez más os traigo una nueva iniciativa solidaria relacionada con el mundillo handmade. ¡¡Ya sabéis lo que me gustan!!
La Asociación de Labores Solidarias de la IAIA coordina la iniciativa "Todos manos a la labor".

Esta organización trata de unir los esfuerzos de personas mayores, personas con enfermedad mental, jóvenes, distintos organismos e instituciones para dar abrigo y regalar un poquito de cariño a quien lo necesita, de una manera creativa y solidaria.

Se trata de un PROYECTO SOCIAL, donde se implica la actividad de personas mayores, de personas con enfermedad mental y cualquier colectivo de la sociedad, en acciones colaborativas; se produce además un intercambio intergeneracional e intercultural, mediante el desarrollo de actividades grupales abiertas al público.

Es un PROYECTO SOLIDARIO, donde se espera dar abrigo a muchas personas en situación vulnerable. 

En esta ocasión parece que es una iniciativa que proviene de otra surgida en Canadá en el año 2003 con el nombre de Scarves with a Purpose, cuando se repartieron en una noche centenares de bufandas destinadas a las personas más necesitadas.  En España la Asociación de Labores Solidarias de la IAIA coordinó en 2015 "La noche de las bufandas" en colaboración con muchas entidades que quisieron sumarse a esta iniciativa como la Asociación Granito a Granito, la empresa Hilaturas LM o el Real Jardín Botánico de Madrid. 
La idea era tejer bufandas y dejarlas atadas a troncos y ramas de cualquier árbol o a una farola que haya en los jardines, parques o calles de nuestras ciudades con la intención de que las cogiera gente que las necesitara para pasar los duros días de invierno y bajas temperaturas de esta época. Se tejieron más de 100 bufandas desde la Asociación.
Fuente: Tejiendo con Gracia
Cada bufanda llevaba una etiqueta donde se podía leer:  “Una persona ha tejido esta bufanda para que sientas que se preocupa por ti. Ponla alrededor de tu cuello y siente la calidez y la ternura con que ha sido confeccionada. IAIA la ha tejido especialmente para ti”.

En la edición 2016, se espera batir récord y enviar 1000 bufandas a los niños y niñas refugiados en Europa. El Plazo para recibir las de fuera de Madrid es el 15 de noviembre (llegamos tarde, pero luego os cuento la alternativa que tenemos), pero las de Madrid aún estáis a tiempo ya que es la primera semana de diciembre.
Aquí tenéis toda la información:

Fuente

Atención para los que no somos de Madrid: las bufandas que no lleguen a tiempo para enviar a los niños y niñas refugiados servirán para otras personas que las necesiten en tu pueblo o ciudad. 

La misma noche que la Asociación ARENA entregue las bufandas a esos niños, La Asociacion IAIA colocará decenas de bufandas atadas en árboles, bancos, etc, esperando que alguien las vea y las recoja si la necesita, o se las entregue a alguien que la necesite. Cada bufanda llevará también un mensaje de cariño.
¿¿ Quién se apunta??

¡¡Buen finde!!

This week I want to introduce you a new solidary initiative coming from the handmade world. The Asociación de Labores Solidarias de la IAIA is coordinating the initiative “Todos manos a la labor” that aims to knit and crochet scarfs for people that could need them in these cold days. Last year they organized the “Scarfs Night” and tied these handmade scarfs in trees and street lamps all around Spain. More than 100 scarfs were knitted by the association. This year they have the challenge to collet 1.000 scarfs to be sent to Syrian children refugees in Europe. Are you joining them?

Knitting tips - La importancia del bloqueo en los proyectos de punto

Como ya os conté hace unas semanas, uno de los primeros proyectos de punto más elaborados que me lancé a hacer fue este Textured Shawl. Fue un KAL con el que disfruté y aprendí muchísimo pero del que omití uno de los pasos finales: el bloqueo.
Las ganas de terminarlo y el esfuerzo que me había costado hacerlo me empujaron a obviar un hecho claro: el chal era ridículamente pequeño, parecía como de muñecas. 
"No pasa nada" —me dije. "Como complemento queda bonito aunque no tenga el tamaño usual de este tipo de prendas" —pensaba mientras me lo enrollaba en el cuello como si de un pañuelo tipo cowboy se tratara...
Y, ni corta ni perezosa, lo envolví como regalo de navidades para mi tía Menchu. Ella, que adora a sus sobrinas como si fuéramos sus hijas, valoró el regalo como si estuviera ante una obra de arte única y lo guardó con mucho cariño, supongo que en un cajón, ya que era obvio que no había quien se plantara una prenda de tamaño tan ridículo.
Ahora estoy enmendando el error y le he pedido a mi tía el chal para cumplir con el último e indispensable paso que me salté hace unos años.
El susodicho, tras el proceso de tejido, tenía esta forma y medía unos 80 cm:

Durante el bloqueo su tamaño aumentó y la forma se hizo más triangular (aunque es cierto que el tejido no era perfecto y había algunas tensiones que dificultaban conseguir  la forma ideal):

Tras el bloqueo, el chal cuenta con una apariencia mucho más digna y alcanza los 130 cm. El resultado final lo podéis ver aquí.   Moraleja: lo de bloquear el proyecto no es una manía masoquista de las tejedoras. Este paso, junto con el de hacer la muestra del tejido son básicas para un resultado profesional, aunque las ansias de tejer y de terminar a veces nos jueguen malas pasadas...

¡Buen finde!

As I mentioned you some weeks ago, the Textured Shawl KAL was one of my first knitted projects. I finished it and gave it as a Christmas present to my aunty without blocking… Bad idea! The shawl had a strange shape and it was too small. Now I’m readdressing the situation. You can see the before in the post and the after here. Moral and mental note: blocking a knitted project is an essential step!

Textured Shawl - Uno de mis primeros KAL

No es ningún secreto que me encantan los KAL (Knit ALong): proyectos de punto que tejen varias personas a la vez (que en su mayoría no se conocen previamente) y que se coordinan gracias a las redes sociales, principalmente Facebook y Ravelry, donde se plantean las dudas que puedan ir surgiendo y se muestran los avances de cada uno de los participantes.
Gracias a las coordinadoras de los KAL (blogeras reconocidas, normalmente) y a las compis que han participado (en su mayoría somos chicas) he podido tejer varios de los proyectos que os he ido enseñando en el blog: mi Tulip Tank Top, mi Proyecto Final, mi Deep end Shawl o mi City Cape.
El proyecto que os enseño hoy fue uno de los primeros KAL que hice. Lo organizó Things to knit en 2013 (creo, ya ni me acuerdo, jejeje) y aquí tenéis todos los detalles sobre el patrón y los materiales. El grupo de Ravelry ya no está operativo. 
De nuevo, confié en mi color fetiche para hacerlo: el mostaza.

Fue una experiencia muy positiva ya que me permitió aprender mucho. La variedad de puntos que tiene este proyecto hace que sea muy entretenido de tejer y en cuanto le coges el truquillo son fáciles de hacer incluso para tejedoras con poca experiencia.
Aunque pagué alguna que otra novatada: lo terminé pero no lo bloqueé así que quedó tamaño Nancy. Ahora estoy remediando el error. Os enseñaré el antes y el después en otro post.
Y ya que estamos...

¡Buen finde!

I love KALs (Knit ALong). By an organized KAL I’ve knitted: my Tulip Tank Top, my Proyecto Final, my Deep end Shawl or my City Cape. One of the first KAL I participated in was this Textured Shawl organized by Things to knit in 2013: you can check the materials needed and the pattern here. With its different stitches, it is quite funny to knit and affordable for non-experienced knitters. I made in my fetish color: mustard!