La manta de Victoria

¡Por fin puedo enseñaros la manta de Victoria!
Ya os había enseñado el panel aquí. La verdad es que con esta preciosidad era difícil que la manta no fuera preciosa...
¡Pero la pequeña Victoria le da el toque definitivo! ¿No os parece?  

¡Buen finde!

Finally, I can show you Victoria’s quilt! You’ve already seen the front panel I used here. But little Victoria is the perfect finishing touch. Don’t you think?

Bolsos tipo clutch con manteles individuales

Elaborar los regalos de Reyes de las cuñadas de mi amiga Luisa empieza a ser una tradición maravillosa.

Nos pasamos todo el año a la búsqueda de ideas hasta que damos con el regalo que más le apetece. De hecho, ya tenemos varios proyectos en la mochila como candidatos para los Reyes magos de 2018...

Este año optamos por unos bolsos tipo clutch realizados con manteles individuales:

 

Para hacerlo seguí este tutorial de PaperBlog: sencillito y muy bien explicado.

Estuve pensando mucho en el detalle de la solapa y al final opté por un único abalorio de un tamaño mediano que le diera un toque sofisticado pero poco recargado.

Un único consejillo a tener en cuenta: a la hora de coser las dos piezas, pensad en que el hilo y la canilla tienen que ser de colores diferentes en algunas costuras, coordinados con los colores del bolso sobre el que los cosas, ya que con los pliegues del material ambos pueden verse.

¡Buen finde!

Crafting Luisa’s sisters in law’s Christmas presents is becoming a wonderful tradition. We spend the whole year looking for ideas till finally we select the one Luisa likes the most.

This year we have decided to go for this nice clutches made with colored placemats. I followed this tutorial from PaperBlog.

 

 

 

 

Inspiración para una funda de móvil a crochet

Esta semana ha sido de maletas, aviones y viajes por Europa. No me quejo, ha sido un fifty-fifty entre trabajo y ocio, pero estar lejos de casa no me permite trabajar en mis proyectos.
Afortunadamente, siempre hay un huequito en el equipaje para un ovillo de lana y un ganchillo. Si estáis pensando en llevaros vuestros proyectos de ganchillo o punto con vosotros en viajes en avión, en este post os cuento mi experiencia y algunos consejillos para que no os pongan ningún problema.
Además, tengo un encargo muy especial: mi tía abuela Aurora, de 98 años, necesita una funda para colgarse el móvil al cuello y tenerlo localizado.
He estado analizando posibles patrones para hacerle algo bonito y elegante. Algo acorde con su edad pero que sea alegre.
A ver qué os parecen las ideas que he encontrado (casi todas con patrones gratuitos disponibles):
Fuente: La vaquita de lanita   Fuente: Patrones para crochet   Fuente: Abejitas   Fuente: Una ment inquieta
¿Esta funda de Duduá no os recuerda mucho nuestro estuche de sandía?
Fuente: Duduá

Y esta de Minions me ha tentando bastante (jejeje):
Fuente: Bichus   La verdad es que me apetece mucho hacérsela. Aurora vive desde hace unos meses en una residencia y le está costando un poco adaptarse. Seguro que tener algo hecho con cariño la ayuda a animarse... Y de paso igual consigo que me coja el móvil de vez en cuando ;).

¡Buen finde desde París, mes amours!

This has been a busy week. Due to job and pleasure trips I’ve taken several planes to different European cities. In fact I’m right now in Paris spending some days with friends. Not being at home makes me difficult to keep on working on my craft projects. However there is always a space in the luggage for a ball of yarn and a crochet hook (if you’re planning to bring your needles or hooks in the plane with you, check this post with my personal experience and some nice tips). In fact, I have a special job to do, easy to bring with me: my grandma’s sister Aurora needs a crochet mobile phone case. She’s 98 and since two months is living in a retirement house. It’s being difficult for her to get used to her new home, so I want to find a nice and funny idea for her next phone case to make her a bit happier. Here you have some of the cutest I’ve found. What do you think?

Un abrigo reciclado

No sé si os lo he dicho ya, pero tengo una familia política que no me la merezco. Bueno, tampoco voy a ser tan autocrítica, igual me la merezco, pero son, objetivamente, geniales.
Estas navidades mi cuñada Lorena me retó a que le hiciera lo que quisiera con un vestido muy bonito que su marido le había regalado cuando estaba embarazada de mi sobrino Carlos. 
Ahora le quedaba muy ancho y total, si no iba a ir al contenedor de ropa así que no perdíamos nada...
Cada vez me gustan más los proyectos de reciclaje de ropa, en los que el reto es convertir algo que no usas en otra prenda diferente que te gusta, te la pones y de la que te sientes muy orgullosa.
Así que aquí os dejo la transformación.
Este era el vestido original:

 

Y se ha convertido en esto:

 ¿Os suenan los botones? (Os hablé sobre ellos aquí)

¿Qué os parece el cambio? ¿Se ha salvado del contenedor?

¡Buen finde!

Last Christmas my sister in law challenged me to transform a maternity dress she was going to discard because it was too loose. She didn't give me any specification so I decided to turn it into a mid-season coat. What do you think about the final result? I think she is really happy with her new outfit. Challenged completed!